Interpreters
Servicios de Intérprete en el Dana-Farber Cancer Institute
El Programa de Intérpretes ofrece servicios de intérprete para ayudar a los pacientes y familias que no hablan inglés (o que lo hablan en forma limitada) y a los proveedores de cuidado de salud a comunicarse efectivamente pese a las barreras culturales y lingüísticas.
El servicio se ofrece en forma gratuita a los pacientes adultos y pediátricos y a sus familias.
Los servicios de intérprete están disponibles las 24 horas, en muchos idiomas diferentes, ya sea en persona o por teléfono.
Tanto los pacientes como los familiares que cuidan al paciente pueden solicitar los servicios de intérprete. Los proveedores de cuidado de salud también pueden solicitar servicios de intérprete se creen que la asistencia de un intérprete médico profesional es necesaria para obtener o comunicar información médica.
Números de teléfono:
Inglés y español: (617) 632-3673
Fax: (617) 632-6988
TDD (para personas sordas): (617) 632-5330
Otros idiomas: (617) 632-6366
En este último número se pueden dejar mensajes no urgentes en diferentes idiomas. Después de escuchar el mensaje grabado, pulse el número de su idioma. Un intérprete que hable su idioma devolverá su llamada dentro de las 24 horas o el próximo día laborable.
Servicios de Intérprete en otros hospitales:
Los servicios de intérprete para pacientes del Dana-Farber que sean admitidos o reciban servicios de salud en otras instituciones, son provistos por el programa de intérpretes de la institución correspondiente. A continuación encontrará los números de teléfono de los programas de intérprete de algunos hospitales locales.
Brigham and Women's Hospital: (617) 732-6639
Children's Hospital: (617) 355-7198
Massachusetts General Hospital: (617) 726-6966
Beth Israel Deaconess Medical Center: (617) 667-4423
